top of page

Karmelizowana kapusta na tzatzikach z młodymi ziemniakami i koprem

  • Zdjęcie autora: Wnętrzara Ania
    Wnętrzara Ania
  • 31 sty 2025
  • 2 minut(y) czytania

Zaktualizowano: 15 cze 2025

Karmelizowana kapusta na tzatzikach z młodymi ziemniakami i koperkiem, podana na białym talerzu – szybki, tani obiad bez mięsa


Letni, pyszny obiad, taki do którego chcesz wracać. Taka właśnie jest ta kapusta. W przepysznym lekko słodkim pomidorowym sosie (bo kapusta lubi się z pomidorami). Do tego kremowe tzatziki, młode ziemniaczki i dużo kopru. Obiad idealny na upały!


Składniki (dla 4 głodnych osób):


Kapusta:

  • 1 mała lub średnia kapusta (ok. 2 kg)

  • Sól do smaku

  • Patyczki do szaszłyków (opcjonalnie, ułatwiają obracanie kapusty)


Sos do kapusty:

  • 2 łyżki masła

  • 190 g koncentratu pomidorowego (1 słoiczek)

  • 1/2 łyżeczki soli (lub więcej do smaku)

  • 2 łyżki cukru

  • 1 łyżeczka słodkiej papryki

  • 1/2 łyżeczki ostrej papryki

  • 1/4 łyżeczki wędzonej papryki

  • Odrobina wody (do rozrzedzenia sosu)


Tzatziki:

  • 800 g jogurtu greckiego

  • 1 ogórek szklarniowy

  • 2 ząbki czosnku

  • Sól do smaku

  • Oliwa (według uznania)

Dodatkowo

  • ugotowane młode ziemniaki

  • koper



Przygotowanie:


1. Przygotowanie kapusty

Kapustę kroimy na mniejsze części – jeśli nie jest zbyt młoda, warto pokroić ją na mniejsze kawałki, aby szybciej się usmażyła. Każdy kawałek solimy z obu stron i nabijamy na patyczki do szaszłyków, by się nie rozpadał podczas smażenia.

Rozgrzewamy patelnię i smażymy kapustę z obu stron na średnim ogniu, aż będzie dobrze przyrumieniona i zmięknie.


2. Przygotowanie sosu

Na średnim ogniu topimy masło, aż zacznie się karmelizować i nabierze brązowego koloru. Następnie dodajemy koncentrat pomidorowy, sól, cukier i przyprawy. Mieszamy i dodajemy trochę wody, aby sos był bardziej płynny i łatwo rozprowadzał się po kapuście.


3. Pieczenie

Smażoną kapustę dokładnie smarujemy sosem z obu stron – nie żałuj sosu, to on robi cały smak - lepiej zrobić go więcej! Następnie układamy kapustę na blaszce i pieczemy w piekarniku nagrzanym do 180°C przez około 20-25 minut, aż będzie miękka w środku.


4. Przygotowanie tzatzików

Obieramy ogórka, kroimy go wzdłuż, wydrążamy środek i ścieramy na tarce o grubych oczkach. Odsączamy nadmiar wody. Czosnek drobno siekamy, posypujemy gruboziarnistą solą i rozcieramy nożem na pastę. Łączymy jogurt z ogórkiem, czosnkiem, oliwą i solą – mieszamy.


5. Podanie

Pieczoną kapustę podajemy z tzatzikami i posypujemy obficie koperkiem. Najlepiej smakuje z dodatkiem pieczonych ziemniaków.



Spróbuj tego dania i daj mi znać, jak wyszło! Wrzuć na stories i oznacz mnie (@wnetrzara.ania), żebym mogła to zobaczyć 💛


Smacznego,

wasza Ania


Zbliżenie na karmelizowaną młodą kapustę i przypieczoną skórką – wegetariańskie danie z sezonowych warzyw
Flatlay wegetariańskiego dania z karmelizowaną kapustą, tzatzikami i młodymi ziemniakami – pomysł na tani i efektowny obiad.
Karmelizowana młoda kapusta z ziemniakami - pomysł na obiad bez mięsa


bottom of page